«Latest  ‹Forward   News item: 307  Back›  Oldest» 

OGM : CAP 21 dénonce l’attitude scandaleuse des autorités françaises (+English)
France Created: 29 Sep 2005
CAP 21 dénonce avec la plus extrême vigueur la tentative faite par la France de modifier la disposition communautaire qui autorise la publication des informations relatives aux effets sur la santé des OGM (article 25 de la directive 2001/18/CE)

Ainsi, dans une note des autorités françaises adressée à la Commission Européenne en préparation du comité du 19 septembre dernier, l’Etat français cherche à contourner l'avis favorable ,donné par la CADA à la requête du CRII-GEN sur le droit à communication des études de toxicologie de 90 jours sur rats nourris avec le maïs modifié génétiquement Bt11. « La CADA estime - contrairement à l’avis des autorités compétentes françaises- que les études de toxicité établies dans le cadre de l’évaluation des risques sanitaires doivent être communiquées. » Pour le maïs MON 863, dont la justice allemande a ordonné la communication de l'étude des effets sur les rats, CAP 21 et Corinne Lepage jugent la note des autorités françaises particulièrement choquante et scandaleuse: " de telles communications, fondées sur des données brutes et études isolées utilisées dans le cadre de l'évaluation des risques sont susceptibles d'entacher la confiance de l'opinion publique dans le processus de gestion des risques mais également de NUIRE A LA POSITION CONCURRENTIELLE DE L'ENTREPRISE" (sic!)

Ainsi, non content de faire prendre des risques inconsidérés aux consommateurs, du fait de l'absence d'études publiques indépendantes et sérieuses, le gouvernement tente d’imposer auprès de la Commission Européenne la stricte confidentialité sur les études toxicologiques réalisées par les firmes agro-semencières et en toute connaissance des risques et incertitudes que ces études révèlent.

Chacun pourra mesurer l’importance que l’Etat accorde à l’application du principe de précaution nouvellement inscrit dans la Constitution.

OGM: CAP 21 denounces the scandalous attitude of the French authorities

CAP 21 denounces with most extreme strength the
attempt made by France modify the Community provision
which authorizes the publication of information
relating to the effects on health of the OGM (article
25 of directive 2001/18/CE)

Thus, in a note of the French authorities addressed to
the European Commission in preparation of the
committee of last 19 September , the French State
seeks to circumvent the favourable opinion, given by
the CADA to the request of Crii-gen on the right to communication of the studies of toxicology 90 days on rats nourished with corn genetically modified Bt11. "the CADA estimates - contrary to the opinion of the French proper authorities that the studies of toxicity drawn up within the framework of the evaluation of the medical risks must be communicated" For the corn MY 863, whose German justice ordered the communication of the study of the effects on the rats, CAPE 21 and Corinne Lepage consider particularly the note of the French authorities shocking and scandalous: "such communications, founded on raw data and studies isolated used within the framework from the evaluation of the risks are likely to sully confidence with the public opinion in the process of risk management but also TO HARM A the COMPETITIVE POSITION OF the COMPANY" (sic!)

Thus, nonglad to make take ill-considered risks with
the consumers, because of absence of independent and
serious public studies, the government tries to impose
near the European Commission the strict
confidentiality on the toxicological studies carried
out by the agro-seed-bearer firms and in all knowledge
of the risks and uncertainties which these studies
reveal.

Each one will be able to measure the importance which
the State attaches to the application of the principle
of precaution lately registered in the Constitution.

Click here to view the source article.
Source: S

«Latest  ‹Forward   News item: 307  Back›  Oldest»